Séparés du reste du groupe par un piège téléporteur, Fran et Sensei invoquent un loup des ténèbres pour retrouver leurs alliés.